Traductions de „Abiturzeugnis“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Abiturzeugnis SUBST nt

Abiturzeugnis

[diplôme m du] baccalauréat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1999 schloss sie ihre Aufbauphase ab und vergab zum ersten Mal Abiturzeugnisse.

de.wikipedia.org

Die erste Klasse des Projekts hat 2005 ihre Abiturzeugnisse erhalten.

de.wikipedia.org

Der erste Abiturjahrgang nach den neuen Prüfungsordnungen legte 1994 die Reifeprüfung ab, bis 2011 erhielten insgesamt 2500 Absolventen ihr Abiturzeugnis.

de.wikipedia.org

Das saarländische Abiturzeugnis wird durch den erfolgreichen Abschluss der gymnasialen Oberstufe (Jahrgangsstufe 10–12) und der zentral gestellten Abiturprüfung erlangt.

de.wikipedia.org

Auf Antrag seines Vaters wurde ihm 1942 wegen Frontbewährung doch noch ein Abiturzeugnis ausgehändigt.

de.wikipedia.org

Diese möchte ihn jedoch als Lehrer behalten und stellt ihm kurzerhand ein gefälschtes Abiturzeugnis aus.

de.wikipedia.org

Je höher die soziale Herkunft sei, desto eher seien Schüler bereit, auch bei einem schlechten Abiturzeugnis ein Studium aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1941 erweiterte man die Schule zu einer achtklassigen Vollanstalt, sodass 1943 das erste Abiturzeugnis verliehen werden konnte.

de.wikipedia.org

Ab 1920 wurde es zum regulären Gymnasium ausgebaut, 1923 wurden die ersten Abiturzeugnisse ausgestellt.

de.wikipedia.org

Denjenigen Oberstufenschülern, die sich freiwillig zum Kriegsdienst meldeten, wurde ohne vorherige Prüfung das Abiturzeugnis durch den Schulleiter verliehen.

de.wikipedia.org