nemački
engleski
I. no·mi·nell [nomiˈnɛl] ADJ
1. nominell form (nach außen hin):
- nominell
-
2. nominell → nominal
II. no·mi·nell [nomiˈnɛl] ADV
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Bis 1976 besaß die Toshoken, ähnlich den Sammelfahrkarten für Busse, abreissbare Abschnitte mit einem nominalen Gegenwert von 20 Yen.
de.wikipedia.org Die Bandbreite der Farbartmodulation beträgt nominal etwa ± 1,3 MHz.
de.wikipedia.org Possessivformen sind die einzigen Suffixe, die an nominale Stämme gebunden werden können.
de.wikipedia.org Die nominale Staffelstärke lag zunächst bei zehn Bombern.
de.wikipedia.org Liste der Städte nach nominalen Bruttoinlandsprodukt laut offiziellen Angaben zum letzten ermittelbaren Zeitpunkt.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.geography.unibe.ch Er misst reflektierte und emitierte Strahlung der Erde in elf spektralen Kanälen zwischen 0.6 µm und 14 µm mit einer nominellen räumlichen Auflösung von 3 km im Fusspunkt des Satelliten.
[...]
SEVIRI measures reflected and emitted radiance in 11 spectral channels located between 0.6 µm and 14 µm with a nominal spatial resolution of 3 km at the sub-satellite point.
[...]
www.bam.de Nimmt man diese nominelle Reinheit synonym für die eigentlich benötigte Gesamtreinheit, kann man gewaltige Fehler machen, wie die Tabelle 1 zeigt.
[...][...]
Taking the nominal purity to be synonymous for the total purity of the material can result in big errors as shown in Table 1.
[...][...]
www.bankaustria.at Das Portfolio besteht aus ausgefallenen Krediten von Privat- und Geschäftskunden und hat ein nominelles Volumen von rund 850 Millionen Euro.
[...][...]
The portfolio comprises non-performing loans to retail customers with a total nominal volume of about EUR 850 million.
[...][...]
www.ptb.de Als Maßverkörperung dienen Metallschichten mit nominellen Dicken von 10 nm und 50 nm.
[...][...]
Metal layers with nominal thicknesses of 10 nm and 50 nm serve as material measure.
[...][...]
www.hermesprojekt.de Die nominelle Höhe des Stammkapitals wird durch die Satzung festgelegt und im Handelsregister eingetragen.
[...]
The nominal height of the joint stock "ordinary capital" is fixed "determined" by the statute and is registered in the trade register.