nemački » engleski

Prevodi za „Seemannsgarn“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

See·manns·garn N nt kein pl inf

Seemannsgarn
Seemannsgarn spinnen fig
to spin a [sailor's] yarn fig

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Seemannsgarn spinnen fig

Primeri s interneta (nije provereno)

Andere dagegen haben ihn wahrscheinlich tatsächlich gesehen, doch wollten sie es nicht wahrhaben oder zumindest nicht zugeben.

Schließlich lässt sich kein Seemann und kein Küstenbewohner gerne nachsagen, er würde Seemannsgarn spinnen.

www.bremerhaven.de

On the other hand others probably really have seen him, but do not want to believe it or at least do not want to admit it.

Finally no sailor and no coastal inhabitant would like to have the reputation of spinning fisherman s yarn.

www.bremerhaven.de

Schließlich lässt sich kein Seemann und kein Küstenbewohner gerne nachsagen, er würde Seemannsgarn spinnen.

Und es wurde viel Seemannsgarn gesponnen.

www.bremerhaven.de

s yarn.

And certainly a lot of fisherman s yarn has been spun.

www.bremerhaven.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Seemannsgarn" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文