Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Palomino
Martello

Mar·terl <-s, -n> [ˈmartɐl] N nt SGer, A

Kar·tell·or·ga·ni·sa·ti·on N f ECON

Kar·tell <-s, -e> [karˈtɛl] N nt ECON, MKT COMPET

Neu·kar·tell <-s, -e> N nt ECON

Kar·tell·amt <-(e)s, -ämter> N nt

Alt·kar·tell <-s, -e> N nt ECON

Mar·ter <-, -n> [ˈmartɐ] N f

1. Marter form:

torture no pl

2. Marter fig (Qual):

torment no art

mit·tel·los ADJ

mar·tern [ˈmartɐn] VB trans form

jdn martern
sich acc [mit etw dat] martern fig
Präsens
ichmartere
dumarterst
er/sie/esmartert
wirmartern
ihrmartert
siemartern
Präteritum
ichmarterte
dumartertest
er/sie/esmarterte
wirmarterten
ihrmartertet
siemarterten
Perfekt
ichhabegemartert
duhastgemartert
er/sie/eshatgemartert
wirhabengemartert
ihrhabtgemartert
siehabengemartert
Plusquamperfekt
ichhattegemartert
duhattestgemartert
er/sie/eshattegemartert
wirhattengemartert
ihrhattetgemartert
siehattengemartert

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Dennoch blieb die Wirkung der Kartelle begrenzt, sie modifizierten den Wettbewerb, ohne ihn gänzlich auszuschalten.
de.wikipedia.org
Breite Gesellschaftskreise waren von der positiven Wirkung von Kartellen überzeugt.
de.wikipedia.org
Dieses Gesetz schuf die Möglichkeit, nun auch andere Branchen zwangsweise in Kartellen zusammenzuschließen, was in der Realität jedoch kaum erfolgte.
de.wikipedia.org
Zu Sappers Kunden gehörten die Unternehmen Alessi, Artemide, B&B Italia, Castelli, Heuer, IBM, Kartell, Knoll, Lenovo, Lorenz, Magis, Molteni Unifor und Pirelli.
de.wikipedia.org
Ziel des Kartells war die Sicherung der marktbeherrschenden Stellung auf dem Weltmarkt.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Der "Torre Martello" gilt daher als Prototyp.
www.mallorca-torres.de
[...]
The "Martello Tower" is therefore regarded as a prototype.
[...]
Der Club bietet eine Palette exklusiver Leistungen einschließlich einer privaten Lounge namens Le Martello - in der typischen Atmosphäre einer britischen Kolonie.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
The Club offers a range of exclusive services including a private lounge called Le Martello, in a typically British colonial atmosphere.
[...]
[...]
Portoferraio, das antike Cosmopoli, präsentiert sich mit grünlich transparentem Wasser und wird von den alten Festungsanlagen und dem Torre del Martello (Hammerturm) dominiert.
www.rosselbalepalme.it
[...]
Portoferraio, once a leading town, stands surrounded by clear green waters with the Martello tower and the ancient forts towering over it.