Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hochfaltbarer
Reading direction

u rečniku PONS

rich·tung(s)·wei·send ADJ

DFÜ-Ein·rich·tung <-, -en> N f

Ein·rich·tung <-, -en> N f

1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):

2. Einrichtung (das Möblieren):

3. Einrichtung (das Installieren):

4. Einrichtung ADMIN (Eröffnung):

Einrichtung eines Lehrstuhles
Einrichtung eines Lehrstuhles

5. Einrichtung FIN:

6. Einrichtung TRANSP:

7. Einrichtung (Institution):

8. Einrichtung:

Einrichtung Musikstück
Einrichtung Theaterstück, Text

Rich·tungs·än·de·rung <-, -en> N f

Richtungsangaben f N pl

Rich·tungs·streit <-(e)s, -e> N m kein pl

Rich·tungs·kampf <-(e)s, -kämpfe> N m

Zünd·vor·rich·tung <-, -en> N f

OpenDict unos

richtungsabhängig ADJ

OpenDict unos

Pflegeeinrichtung N

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

Euro-Verpflichtung N f FINMKT

Ausrichtung N f MKTG

Grundausrichtung N f CORP STRUCT

Börseneinrichtung N f FINMKT

Trendrichtung N f FINMKT

Unterrichtung N f FINMKT

Off-Shore-Bankeinrichtung N f TAX

Neuausrichtung N f CORP STRUCT

Neuausrichtung N f MKTG

Vorsorgeeinrichtung N f INSUR

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

Richtungswechselspur INFRASTR

Einrichtung (einer Maßnahme)

Richtungswegweisung INFRASTR

Richtungsfahrbahn

Richtungspfeil COMMUNIC, INFRASTR

Richtungsverkehr TRAFF FLOW

Richtungsaufteilung INFRASTR

Verdichtung THEOR MODEL

GEA rečnik rashladne tehnologije

Abziehvorrichtung

Zusatzeinrichtung

Ventilspindel-Abdichtung

Wellenabdichtung

Verdichtungsflansch

einstufige Verdichtung

seewasserbeständige Beschichtung

seeluftbeständige Beschichtung

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Die Zeitung war daher in ihrer Grundausrichtung republikanisch und laizistisch bzw. antiklerikal.
de.wikipedia.org
Die unternehmenpolitische Grundausrichtung ist in der Praxis meist nicht in vollem Umfang oder überhaupt nicht schriftlich festgehalten.
de.wikipedia.org
Die Grundausrichtung seiner Philosophie bestand in einer Kritik des Materialismus bzw. Naturalismus sowie deren reduktionistischer Natur.
de.wikipedia.org
Eine gewisse ideologische Grundausrichtung ist jedenfalls nicht mehr die einzige, sondern allenfalls eine mögliche Grundlage politischer Entscheidungen.
de.wikipedia.org
Die alle zwei Jahre stattfindende Mitgliederversammlung wählt das Präsidium und gibt die Grundausrichtung des Verbandes vor.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Instrumentation, Tonhöhen und Rhythmus sind hier ebenso wie die Leserichtung und Drehung des Blattes unbestimmt.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Instrumentation, pitch, and rhythm, as well as the reading order and turning of the page, are indetermined.
[...]
[...]
wegen der anderen Schreibe- und Leserichtung mussten einige Illustrationen gespiegelt werden, auch kulturelle Unterschiede forderten ihr Tribut.
[...]
www.pittore.de
[...]
because of the different writing and reading direction in Arabian some of the illustrations had to be flipped and due to cultural differences some illustrations had to be changed.
[...]
[...]
Die beste Anordnung der 24 Runen wäre im Kreis, so daß jede Leserichtung möglich wird.
[...]
www.kondor.de
[...]
The best solution to this unresolved question is, to arrange the twentyfour runes as a circle in order to make any direction plausible.
[...]