Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quasiwissenschaft
Audio Recording

u rečniku PONS

Re·cor·der <-s, -> [reˈkɔrdɐ] N m

1. Recorder (Kassettenrecorder):

2. Recorder (Videorecorder):

Ra·dio·re·kor·der, Ra·dio·re·cor·der <-s, -> [ˈra:di̯orekɔrdɐ] N m

Vi·deo·re·kor·der, Vi·deo·re·cor·der <-s, -> N m

au·dio- [ˈaudi̯o] COMP

CD-Re·cord·able <-, -s> [tse:de:-rɪˈkɔ:dəbl̩] N f (einmal beschreibbare CD)

Su·per·ding <-(e)s, -er> N nt inf

I. or·di·när [ɔrdiˈnɛ:ɐ̯] ADJ

1. ordinär (vulgär):

2. ordinär (alltäglich):

II. or·di·när [ɔrdiˈnɛ:ɐ̯] ADV

ver·din·gen* <PP verdungen> [fɛɐ̯ˈdɪŋən] VB refl dated

sich acc [bei jdm] verdingen
to enter service [with sb] dated

Or·di·na·te <-, -n> [ɔrdiˈna:tə] N f MATH

Tat·too-Stu·dio <-s, -s> [tɛˈtu:ʃtu:di̯o] N nt

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

Post Recorded Trade N m FINMKT

EG-Öko-Audit-Verordnung N f SUPRANAT ORGA

Management Audit N nt HUM RESOURCES

ISO-Überwachungs-Audit N nt ECON LAW

Öko-Audit N nt ECON LAW

Saudi Riyal N m FINMKT

Präsens
ichverdingemich
duverdingstdich
er/sie/esverdingtsich
wirverdingenuns
ihrverdingteuch
sieverdingensich
Präteritum
ichverdangmich
duverdangstdich
er/sie/esverdangsich
wirverdangenuns
ihrverdangteuch
sieverdangensich
Perfekt
ichhabemichverdungen / verdingt
duhastdichverdungen / verdingt
er/sie/eshatsichverdungen / verdingt
wirhabenunsverdungen / verdingt
ihrhabteuchverdungen / verdingt
siehabensichverdungen / verdingt
Plusquamperfekt
ichhattemichverdungen / verdingt
duhattestdichverdungen / verdingt
er/sie/eshattesichverdungen / verdingt
wirhattenunsverdungen / verdingt
ihrhatteteuchverdungen / verdingt
siehattensichverdungen / verdingt

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Das Superding der 7 goldenen Männer, 1966 vom selben Team geschaffen.
de.wikipedia.org
Bei den antiken Kelten war es üblich, dass sich überschüssige Söhne neues Land suchten und sich als Söldner verdingten.
de.wikipedia.org
Dort verdingten sich die Männer als Viehtreiber und die Frauen in den Haushalten der Weißen gegen Essen und Bekleidung.
de.wikipedia.org
Dort verdingten sie sich als Taglöhner auf ostpreußischen Bauernhöfen.
de.wikipedia.org
Die Quellen belegen, dass die Altargemälde einem Feldkircher Maler verdingt wurden.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Der Pianist muss nach der Aufnahme auf dem CEUS nicht beim Audio-Recording im Studio anwesend sein.
[...]
www.boesendorfer.com
[...]
After recording on the CEUS, the pianist need not be present for the audio recording in the studio.
[...]
[...]
Transmix Ltd gehört zu den führenden Audio-Recording-Unternehmen in Finnland und bietet mobile Aufnahmen als Dienstleistung für TV- und Radiosendungen an.
www.avid.com
[...]
As one of Finland ’ s premier audio recordists, Transmix Ltd provides mobile recording services for television and radio broadcasts.
[...]
Die Controller-Funktionen werden über Slider und Drehregler gesteuert, der Phrase- Sequenzer mit acht Spuren ermöglicht das Triggern von Sequenzen und Riffs aus dem Stehgreif, über das Audio-Recording lassen sich 100 Songs als WAV-Dateien ( mit 44.1 kHz / 16 Bit ) direkt auf einen USB-Stick aufnehmen.
[...]
www.casio-europe.com
[...]
The phrase sequencer with eight tracks enables sequences and riffs to be called up during performances.The audio recording system allows you to record 100 songs as WAV files ( with 44.1 kHz / 16 Bit ) directly onto a USB flash drive.
[...]