Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „überkommen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . überkommen VERB trans

überkommen
überkommen (Angst)

II . überkommen ADJ

überkommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das vom Engel vorgestellte und verheißene schönen Leben vereinigt dabei die überkommenen Vorstellungen mit einem neuen Wertekanon.
de.wikipedia.org
Dies kann nur der Übermensch, der sich von den überkommenen Werten, insbesondere der Religion und dem Glauben an eine Wahrheit freigemacht hat.
de.wikipedia.org
Plötzlich überkommt sie ein unerklärlicher Drang, alles hinter sich zu lassen.
de.wikipedia.org
Eine Minderheit der Ritterschaft konnte und wollte dieser neuen Entwicklung nicht folgen und führte ihr überkommenes Gewohnheitsrecht fort.
de.wikipedia.org
Einige überkommene Rechte der Vasallen und Dorfherren wurden abgelöst.
de.wikipedia.org
Nach den überkommenen Unterlagen hatte er einen wassergekühlten Vierzylinder-Ottomotor (Bohrung 120 und Hub 150 mm).
de.wikipedia.org
Die Fenster des Dachgeschosses sind noch aus der Bauzeit überkommen.
de.wikipedia.org
Die industrielle Produktionsweise verdrängte nach und nach die überkommenen Herstellungsformen in Handwerksbetrieben und Manufakturen.
de.wikipedia.org
Während in den süddeutschen Staaten mit der Kodifikation von Polizeistrafgesetzbüchern die Polizeigewalt eingeschränkt und der überkommene Polizeibegriff verengt wurde, blieb der preußische Gesetzgeber zunächst untätig.
de.wikipedia.org
Es handelte sich bei diesem Gerichtsbezirk um eine aus dem Mittelalter überkommene Einheit.
de.wikipedia.org

"überkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski