triumphierend в PONS речника

Преводи за triumphierend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за triumphierend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Triumphierend stürmt ihre Stiefmutter in die Hütte und jubelt: „Lippen, rot wie Blut, Haare, so schwarz wie Ebenholz und eine Haut, so weiß wie Schnee.
de.wikipedia.org
Die Gewändefiguren stellen die über das Laster triumphierenden Tugenden dar (Kopien).
de.wikipedia.org
Ihre Vorderseite zeigt einen triumphierenden Herrscher, der den Fuß auf einen besiegten Feind setzt.
de.wikipedia.org
Als Tänzer vor der Bundeslade kann er den gottesfürchtigen Herrscher symbolisieren, aber auch den triumphierenden, der siegreich in eine Stadt einzieht.
de.wikipedia.org
Dies dokumentierte des zu dieser Zeit noch immer triumphierenden Historismus auf den Bühnen und bei Festveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird die Kirche in ihren drei unterschiedlichen Bereichen als Leidende, Streitende und Triumphierende Kirche.
de.wikipedia.org
Triumphierend weist er auf die zahlreichen Bisswunden hin, die seinen Verdacht erhärten.
de.wikipedia.org
Das Jesuitentheater verfolgte die Absicht, die Zweifler zurückzugewinnen und die katholische Kirche als triumphierende Siegerin darzustellen.
de.wikipedia.org
Die flaschengroße Goldstatue stellt zwei triumphierende Fußballspieler dar, die in ihren ausgestreckten Händen gemeinsam eine Weltkugel halten.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Zugeständnissen wird eine Behauptung triumphierend als Schluss aus diesen Zugeständnissen präsentiert, auch wenn sie nicht wirklich aus ihnen folgt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "triumphierend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский