feuern в PONS речника

Преводи за feuern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за feuern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

feuern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit Holz feuern
отоплявам с дърва
(auf jdn/etw вин ) feuern
стрелям (по нкг/нщ)
für jdn die Kastanien aus dem Feuer holen прен
заради нкг вадя кестените от огъня
ins Feuer blasen, damit es besser brennt
духам, за да се разпали огънят
für jdn die Kastanien aus dem Feuer holen
вадя кестените от огъня за нкг разг
wir haben Reisig für das Feuer gesammelt
събрахме клечки за огъня
für jdn die Kastanien aus dem Feuer holen
сърбам [o. ям] нечия попара разг (търпя неприятности)
ich fing Feuer für den Wunsch, zu +inf
у мен се запали желанието да …
die Kastanien für jdn aus dem Feuer holen
маша съм в ръцете на нкг
ein Funken ist aus dem Feuer geflogen
хвръкна една искра от огъня

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Holzreste wurden dann auf großen Feuern verbrannt, wodurch der Brauch entstand.
de.wikipedia.org
Die Artillerie der Union zögerte, auf den Feind zu feuern, und wurde so überrannt.
de.wikipedia.org
Die 24-cm-Kanonen konnten eine 199 Kilogramm schwere, panzerbrechende Granate über eine maximale Distanz von 9.960 m feuern.
de.wikipedia.org
Diese Kanone konnte eine 40,4 Kilogramm schwere Granate über eine maximale Distanz von 19.000 m feuern.
de.wikipedia.org
Nach dem Feuern lief das Rohr um bis zu 38 cm zurück, bevor es hydraulisch gedämpft wurde.
de.wikipedia.org
Das Zielen und Feuern erfolgt in der Egoperspektive.
de.wikipedia.org
Sie ist geschieden, die Tochter hat das Haus verlassen, sie wurde gefeuert und suchte nun als Barsängerin ihren Weg.
de.wikipedia.org
Diese Kanone konnte eine 34,85 Kilogramm schwere Granate über eine maximale Distanz von 18.900 m feuern.
de.wikipedia.org
Das Sadeh-Fest ist ein Mittwinterfest, das mit großen Feuern gefeiert wird.
de.wikipedia.org
Das Wasser des Baches wurde für Zinnseifen genutzt und das Holz der Wälder zum Feuern der Schmelzöfen benötigt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "feuern" на други езици

Дефиниция на "feuern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени