ausbreiten в PONS речника

Преводи за ausbreiten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за ausbreiten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
разстилам
ausbreiten
разстилам
sich ausbreiten
стеля
ausbreiten
стеля
sich ausbreiten
раздиплям
ausbreiten
просвам
ausbreiten
проснах килима
den Teppich ausbreiten
просвам
sich ausbreiten
разкатавам
ausbreiten
разпервам
ausbreiten
разпервам ръце/криле
die Hände/Flügel ausbreiten
простирам
ausbreiten
простирам платнище
eine Plane ausbreiten
простирам
sich ausbreiten
простирам се върху
sich auf [o. über] erstrecken ausbreiten
ширвам се
sich ausbreiten
вилнея
sich ausbreiten

ausbreiten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich über etw вин, ausbreiten
разпростирам се върху нщ
sich auf [o. über] erstrecken ausbreiten
простирам се върху

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die betroffene Pflanze trocknet aus und stirbt, weil sich dieser pathogene Mikroorganismus im Gewebe ausbreitet und die Zirkulation des Saftes verhindert.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 5–9(–10) cm breit, jung stumpf-kegelig, später ausgebreitet und in der Mitte etwas niedergedrückt.
de.wikipedia.org
Dadurch entstehen Erosionen, die den fruchtbaren Boden wegreißen, und invasive, exotische Pflanzen können sich anstelle der heimischen ausbreiten.
de.wikipedia.org
Das Becken, in dem dieses Meer sich ausbreitete, heißt entsprechend Zechsteinbecken.
de.wikipedia.org
Die zwölf bis 15 ausgebreitet-zurückgebogenen Laubblätter sind breit eiförmig-lanzettlich.
de.wikipedia.org
Die drei Kronlappen der Unterlippe sind meist ausgebreitet und im Knospenstadium außerhalb der Oberlippe.
de.wikipedia.org
Der Aufprall der Materialbrocken auf die Leisten erzeugt Spannungsspitzen im Material, die sich mit unterschiedlicher Geschwindigkeit ausbreiten und damit zu einer selektiven Zerkleinerung führen.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 3–9 cm breit, jung gewölbt, dann ausgebreitet und im Alter niedergedrückt.
de.wikipedia.org
Sie wurde hier vom Menschen zur Erosionssicherung und als Grenzmarkierung durch Anpflanzungen etabliert und hat sich von da aus in natürliche Ökosysteme ausgebreitet.
de.wikipedia.org
Die hygienischen Verhältnisse waren sicher auch nicht die besten, so dass Krankheiten sich schnell ausbreiten konnten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ausbreiten" на други езици

Дефиниция на "ausbreiten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени