Dauernutzungsrecht в PONS речника

Преводи за Dauernutzungsrecht в немски»български речника

Dauernutzungsrecht СЪЩ nt ЮР

Dauernutzungsrecht

(вещно) право на дългосрочно ползване (на обекти със стопанско предназначение в етажна собственост)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Stadt übernahm das Dauernutzungsrecht für die Außenanlagen und sollte so in die Lage versetzt werden, das Areal aufzuwerten.

de.wikipedia.org

Die repräsentativen Räumlichkeiten des Hauptgeschosses bleiben im vertraglich vereinbarten Dauernutzungsrecht der Gemeinde, ebenso ist die Weiterführung des Museums sowie der kulturellen Veranstaltungen im Nutzungskonzept festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Wohnung gehört ihnen jedoch nicht, sie erhalten ein Dauernutzungsrecht, das einem Mietverhältnis entspricht.

de.wikipedia.org