Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schlauch“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Schlauch <-[e]s, Schläuche> [ʃlaux, Pl ˈʃlɔyçə] SUBST

Schlauch
خرطوم [xurˈt̵uːm]; خراطيم pl [xaraːˈt̵i̵ːm] (2)
Schlauch
بربيش [barˈbiːʃ]
Schlauch (Fahrrad-, Auto-)
إطار داخلي [ʔiˈt̵ɑːr daːxiliː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Schlauch entlang verläuft eine am Ansatz bis zu 8 Millimeter breite, nach oben sich bis zu 2 Millimeter Breite verschmälernde Ala.
de.wikipedia.org
Auch die Beine können mit dem Schlauch gekühlt werden oder die Hufe in einen Eimer Wasser gestellt werden.
de.wikipedia.org
Im unteren Drittel ist der Schlauch mit einem schwammigen, korkartigen Gewebe ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Dank zugeführter Druckluft legt sich der Schlauch fest an die Rohrleitung an.
de.wikipedia.org
Der dünnere der beiden Schläuche wird zur Pleuraspalt nahen Druckmessung benutzt.
de.wikipedia.org
Die Schläuche selbst sterben bei den ersten (leichten) Frösten im Heimatgebiet ab.
de.wikipedia.org
Die zylindrisch geformten Schläuche werden 205 bis 220 × 10 bis 12 µm groß.
de.wikipedia.org
In den Schläuchen befinden sich meist vier, manchmal auch acht fadenförmige Sporen eng beieinander.
de.wikipedia.org
Die Schläuche bilden acht uniseriate, biseriate oder unregelmäßig gerichtete Ascosporen.
de.wikipedia.org
Dieser Tank kann durch einen kurzen, formstabilen B-Schlauch direkt an die mitgeführte Pumpe angeschlossen werden.
de.wikipedia.org

"Schlauch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski