Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Rasse“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Rasse <-, -n> [ˈrasə] SUBST

Rasse
عرق [ʕirq]; عروق pl [ʕuˈruːq]
Rasse
جنس [dʒins]; أجناس pl [ʔadʒˈnaːs]
Rasse BIOL
فصيلة [fɑˈs̵i̵ːla]; فصائل pl [fɑˈs̵ɑːʔil] (2)

durchmüssen [ˈdʊrçmʏsn̩] VERB intr umg

يجب أن تمر عبر [jaʤib ʔan tamuɾɾa ʕabɾa]

losmüssen VERB intr umg

يجب أن نذهب الآن [jadʒib ʔan naðhab al-ʔaːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Treitschke sah sich selbst nicht als Rasse-Antisemiten; er dachte eher nationalistisch.
de.wikipedia.org
Er wollte die Geschichte eines menschlichen Volkes erzählen, dem auf seinen Abenteuern viele andere Völker und fremdartige Rassen begegnen.
de.wikipedia.org
Die Arbeit der Sondervereine ist darauf fokussiert, die Tiere der betreuten Rasse im Hinblick auf die Musterbeschreibung zu verbessern und zudem leistungsfähig zu erhalten.
de.wikipedia.org
1,93 % der Bevölkerung erklärten, Hispanos oder Latinos jeglicher Rasse zu sein.
de.wikipedia.org
24,84 % der Bevölkerung erklärten, Hispanos oder Latinos jeglicher Rasse zu sein.
de.wikipedia.org
0,17 % der Bevölkerung erklärten, Hispanos oder Latinos jeglicher Rasse zu sein.
de.wikipedia.org
Vielleicht entwickelte sich zugleich mit der Erfahrung des riesigen, chinesischen Rechtsorganismus, der über Provinzen, Völker und Rassen hinwegreichte, das religiös-metaphysische Karma-Erlebnis.
de.wikipedia.org
7,47 % der Bevölkerung erklärten, Hispanos oder Latinos jeglicher Rasse zu sein.
de.wikipedia.org
Dies stellte die katholische Alternative zur nationalsozialistischen Rassenlehre heraus, die die Einheit der Menschheit bestritt und sie in feindliche Rassen und Völker zerteilte.
de.wikipedia.org
Die Stärken und Schwächen der Rassen ermöglichen viele verschiedene Strategien.
de.wikipedia.org

"Rasse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski