Übersetzungen für „Mosaik“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Mosaik <-s, -e[n]> [mozaˈi:k] SUBST

Mosaik

فسيفساء [fusaifiˈsaːʔ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es zeigt ein „naturalistisches Motiv aus dem Weinbau, darüber wurde ein abstraktes Mosaik mit verschiedenen Farben gelegt, das in arabeskenhaftem Spiel über das Figürliche hinweggeht“.

de.wikipedia.org

Komplettiert wird das Bildprogramm durch die Mosaike in den Kartuschen der Kuppelpendentifs oberhalb der Vierungspfeiler.

de.wikipedia.org

Der Altarraum mit dem Mosaik ist ebenso regelmäßig tonnengewölbt wie die gegenüberliegende Orgelempore.

de.wikipedia.org

Neben Malerei und Zeichnung schuf er Keramiken, Kachelbilder und Mosaiken.

de.wikipedia.org

In einem kleinen Museum sind dort frühchristliche Mosaike, römische Münzen und anderes zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Mosaik aus Regenwald- und Hartlaubvegetation ist wegen des steilen, unzugänglichen Geländes nahezu vollständig von Rodung und Holzeinschlag verschont geblieben.

de.wikipedia.org

Eine Erneuerung des Kunstwerks als Mosaik lehnte Merkt ab.

de.wikipedia.org

Seine weitere Ausbildung erhielt er in Berlin, u. a. in den Vereinigten Werkstätten für Mosaik und Glasmalerei Puhl & Wagner.

de.wikipedia.org

Über dem Eingang befindet sich ein rundes Mosaik, welches das Rosenwunder darstellt.

de.wikipedia.org

Sie wurden auf der Kanzel als Schieferrelief, auf dem Altar als Mosaik ausgeführt.

de.wikipedia.org