Übersetzungen für „alt“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

alt ADJ

alt

gammal

wie alt bist du?

hur gammal är du?

ich bin 20 Jahre alt

jag är tjugo år

vier Jahre älter

fyra år äldre

alt aussehen (dumm dastehen)

stå där med lång näsa

Alt SUBST m MUS

Alt

alt

Alt-Taste SUBST f IT

Alt-Taste

alt-(od alternativ)tangent

Beispielsätze für alt

alt aussehen (dumm dastehen)

stå där med lång näsa

wie alt bist du?

hur gammal är du?

sein Haus ist alt

hans hus är gammalt

ich bin 20 Jahre alt

jag är tjugo år

er mag etwa 40 Jahre alt sein

han kan väl vara omkring 40 år

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jedoch wurde das Retabel nicht wie in der alten Thomaskirche auf den Altar gestellt, sondern im nebenan gelegenen Kirchensaal verwahrt.

de.wikipedia.org

Dies wird allerdings dadurch erschwert, dass sie mittlerweile im Business als alt angesehen wird und zudem immer mit ihrer alten Serienrolle in Verbindung gebracht wird.

de.wikipedia.org

Unter der Empore befinden sich Stuhlwangen der Zeit um 1730, die anderen sind einige Jahrzehnte älter.

de.wikipedia.org

Des Weiteren lernen die Patienten Strategien kennen, mit denen sie Rückfälle in alte Verhaltensmuster vermeiden können.

de.wikipedia.org

Im Bereich der älteren Sprache wurde eine repräsentative Auswahl angestrebt.

de.wikipedia.org

Anstelle des alten Herrenhaus aus Holz wurde 1833 ein zweigeschossiger Neubau aus Stein im Stile des Spätklassizismus errichtet.

de.wikipedia.org

Die keltischen Hügelgräber sind die ältesten Überbleibsel aus vergangenen Tagen.

de.wikipedia.org

Einer alten Legende nach wurde die Kirche im Jahr 896 von Möllenbeck aus gegründet.

de.wikipedia.org

Alte Animositäten und längst verdrängte Ereignisse zwischen den beiden tauchen wieder auf.

de.wikipedia.org

Ältester Teil des Gebäudes ist der fünfseitig geschlossene Chor aus dem 13. Jahrhundert.

de.wikipedia.org