Traducciones de „lateral“ en el diccionario alemán » español

lateral [lateˈra:l] ADJ.

lateral

lateral

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei Laufschuhen ist dies durch eine höhere Abnützung im lateralen Bereich (Außenseite) erkennbar.

de.wikipedia.org

Die sichtbaren Bereiche lateral des Kinns werden auch als Kinnbacken bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es ist lateral sklerotisiert und verjüngt sich distal.

de.wikipedia.org

Anders als im eindimensionalen Twistorspeicher standen nunmehr zwei Dimensionen zur Verfügung, und die laterale Bewegung der Bläschen war das Problem.

de.wikipedia.org

Dabei wird zwischen endständigen (terminal (an der Triebspitze), apikal (zentral am Triebansatz)) und seitenständigen (lateral) Blütenständen unterschieden.

de.wikipedia.org

Alle Arten in dieser Gruppe haben ihre dorsalen und lateralen Schuppen nach oben gerichtet.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund geht man das Risiko eines Laterals ein.

de.wikipedia.org

Der mediale Metatarsalhöcker ist groß und schaufelförmig, ein lateraler Metatarsalhöcker fehlt.

de.wikipedia.org

Die Dolmen sind rechteckig und oberirdisch angelegt und haben einen lateralen Zugang.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird das Speichenköpfchen ausgerenkt, meist nach vorne und vom Körper weg – also nach ventral und lateral, selten nach hinten luxiert.

de.wikipedia.org