Traducciones de „königlich“ en el diccionario alemán » español

I . königlich [kø:nɪklɪç] ADJ.

1. königlich (auf König bezogen):

königlich

real

2. königlich (hoheitsvoll):

königlich

majestuoso

II . königlich [kø:nɪklɪç] ADV. coloq. (außerordentlich)

königlich

mucho

sich königlich amüsieren

pasarlo bomba

kaiserlich-königlich ADJ. HIST.

kaiserlich-königlich

imperial y real

Ejemplos de uso para königlich

sich königlich amüsieren

pasarlo bomba

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den königlichen Erhebungen von 1258 wurde sie als eigene Gemeinde geführt.

de.wikipedia.org

Über der Stirn ist ein Dübelloch sichtbar, in dem das aus Metall gefertigte Vorderteil der königlichen Uräusschlange befestigt war.

de.wikipedia.org

Erst als er erfährt, dass sie aus königlichem Hause stammt, hält er um ihre Hand an.

de.wikipedia.org

Die Bukhansanseong wurde als königlicher Rückzugsort in Notfällen verwendet und umfasst 120 Zimmer.

de.wikipedia.org

Die Artikel 10 bis 23 wenden sich hauptsächlich gegen die königlichen Städte.

de.wikipedia.org

Selbst die königlichen Mystiker stehen vor einem Rätsel.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, bis zum König vorzudringen und ihn zu bedrohen, er wurde aber von einem königlichen Ritter wieder zurückgeworfen.

de.wikipedia.org

Ihr Vater verrichtete ähnliche Dienste für den König, 1735 wurde ihm der Titel des königlichen Oberhofstallmeister verliehen.

de.wikipedia.org

Jahrhundert nur ein Titularamt) der polnischen Krone sowie königlicher Sekretär.

de.wikipedia.org

Für die südliche, landseitige Mauer kam die königliche Zustimmung sogar erst 1863.

de.wikipedia.org