Traducciones de „Sexte“ en el diccionario alemán » español

Sexte <-, -n> [ˈzɛkstə] SUST. f MÚS.

Sexte

sexta f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vor und nach einer Synkopendissonanz befinden sich in der Regel konsonante Intervalle (Prime, Oktave, Quinte, Terz, Sexte).

de.wikipedia.org

Der Ausdruck übermäßiger Quintsextakkord bezeichnet einen Akkord, der aus einer übermäßigen Sexte, reinen Quinte und großen Terz (jeweils in beliebiger Oktavlage) über seinem Basston besteht.

de.wikipedia.org

Sie kann von der klassischen Vollkadenz, der sie entspricht, mit hinzugefügter Sexte auf der Subdominante oder als Subdominantparallele abgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Dieses Motiv mit Sextaufschlag läuft sich dann fest, wobei das Intervall der Sexte auch auf Oktave und Terz verändert wird.

de.wikipedia.org

Ein Quartsextakkord ist ein Klang, der über einem Basston mindestens eine Quarte und mindestens eine Sexte (jeweils in beliebiger Oktavlage) enthält.

de.wikipedia.org

Sie kennzeichnet sich durch einen großen Intervallsprung (fast immer eine Sexte).

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist es möglich, zu einem Dreiklang eine Sexte und einen weiteren Optionston hinzuzufügen, wie im Notenbeispiel zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf tritt als Dissonanz eine Große Sexte auf.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der geringe Ambitus der Singstimme (kleine Sexte), die sich das ganze Lied hindurch hauptsächlich in Sekundschritten bewegt.

de.wikipedia.org

In der Reprise wird die Melodie durch eine Sexte verstärkt.

de.wikipedia.org