Traducciones de „Lärmquelle“ en el diccionario alemán » español

Lärmquelle <-, -n> SUST. f

Lärmquelle

fuente f de ruido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als weitere Ursache für den geringen Anstieg der Prävalenz werden auch andere Lärmquellen, wie zum Beispiel der Besuch von Diskotheken, diskutiert.

de.wikipedia.org

Dabei geht es auch um kleinräumige Lärmquellen.

de.wikipedia.org

Ausgenommen vom Umgebungslärm sind Lärmquellen am Arbeitsplatz, in öffentlichen Verkehrsmitteln oder Nachbarschaftslärm.

de.wikipedia.org

So ist eine große Lärmquelle die weit verbreitete Grauguss-Klotzbremse an Güterwagen.

de.wikipedia.org

Lärmquellen im Triebwerk hofft man, durch sogenannten Antischall zu minimieren.

de.wikipedia.org

Ist die Umgebung zu laut, um dies festzustellen, ist ein Stethoskop bei der Lokalisierung der Lärmquelle hilfreich.

de.wikipedia.org

Während der Hausmeister die Lärmquelle ausfindig macht und beseitigt, bekommt der Spieler die Gelegenheit, Objekte (vornehmlich Schlüssel) zu entwenden und/oder zu fliehen.

de.wikipedia.org

Die Lärmemission des Ecolightflugzeuges scheint einen Wert erreicht zu haben, der in alltäglichen und akzeptierten Lärmquellen untergeht.

de.wikipedia.org

Da sich in dem Möbelstück selbst nichts finden lässt, vermutet er die Lärmquelle im Nachbarzimmer.

de.wikipedia.org

Eine der wichtigsten besteht darin, dass sich die Zombies am Ende einer Runde in Richtung der größten Lärmquelle bewegen.

de.wikipedia.org