alemán » español

Traducciones de „A-Dur“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

A-Dur <-, ohne pl > SUST. nt MÚS.

A-Dur
la m mayor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es gibt schroffe Modulationen zwischen d-Moll und A-Dur.
de.wikipedia.org
Bis auf die Variationen des ersten Satzes der A-Dur-Sonate zeigen die Werke nur wenige Ansätze individueller Prägung und kompositorischer Verdichtung.
de.wikipedia.org
Das liedhafte A-Dur-Thema bestimmt diesen Teil, der in sich wiederholt wird.
de.wikipedia.org
Die wirkungsvolle Coda beschließt den Satz in strahlendem A-Dur.
de.wikipedia.org
In schroffem Gegensatz zum vorausgehenden Werkpaar in lieblich auskomponiertem A-Dur stehen die beiden Stücke in a-moll.
de.wikipedia.org
Diese entwickelt sich aus einem a-Moll-Dreiklang, der sich bei der Überleitung zum Nebenmotiv aus einem A-Dur-Klang in Kombination mit einem markanten Rhythmus entwickelt.
de.wikipedia.org
Die kommenden sechs Takte befindet sich das Motiv (gebrochener A-Dur Dreiklang) in der linken Hand.
de.wikipedia.org
Der folgende Abschnitt ist durchführungsartig gehalten: Das Hauptmotiv wird moduliert (e-Moll, A-Dur) und tritt – analog Takt 17 ff.
de.wikipedia.org
Im zweiten Abschnittsthema des dritten Themas beginnen die Hauptstimmen mit einem aufsteigenden halben A-Dur-Dreiklang in Viertel und Achtel.
de.wikipedia.org
Ein strahlend aufwärts gerichteter A-Dur-Akkord eines Akkordeons leitet danach in den Hauptteil über, dessen erstes Thema ebenfalls wiederholt wird.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"A-Dur" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina