Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „bestreuen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

bestreuen <ohne ge> +haben

bestreuen
posypávat [perf posypávatpat](mit dat I)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um zu entkommen, müssen sie Pannemann mit etwas Sternenstaub bestreuen.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit blau-silbernen Helmdecken ein silberner Rüdenkopf zwischen einem offenen Flug, dessen Flügel mit je sieben silbernen Lindenblättern bestreut sind.
de.wikipedia.org
Vor dem Servieren wird das Dessert oft mit Zimt, Zucker und ein wenig Pfefferminze bestreut oder auch mit Schlagsahne und Honig gereicht.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „Im grünen mit silbernen Buchenblättern bestreuten Schild, silbern ein gekrönter wasserspeiender Schwanenrumpf.
de.wikipedia.org
Die Eisoberfläche war stellenweise spiegelglatt, meist aber mit Eisbröckelchen bestreut.
de.wikipedia.org
Sie werden mit retroreflektierenden Glasperlen, so genannten Reflexperlen, und Griffigkeitsmitteln bestreut.
de.wikipedia.org
Dazu wird Teig und Untergrund der süssen Wähe mit Kümmel bestreut.
de.wikipedia.org
Das Gericht wird zum Anrichten mit Estragon und Kerbel bestreut.
de.wikipedia.org
Pfitzauf wird warm als Hauptspeise serviert, wahlweise mit Vanillesauce, Kompott oder mit Puderzucker bestreut.
de.wikipedia.org
Der Kreis steht auf einer erhöhten Plattform, die Oberfläche ist mit kleinen Felsbrocken bestreut.
de.wikipedia.org

"bestreuen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski