Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Schlager“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Schlager
Nomen
Schläger
Nomen

Schlager <-s, Schlager> SUBST m MUS

Schlager
šlágr m a. fig ugs

Schläger <-s, Schläger> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sogar gekürzte Refrains aus Volksliedern oder Schlagern werden für Sprichwörter gehalten.
de.wikipedia.org
In den 1950er- und 1960er-Jahren entwickelte sich – kurz vor der Dialektwelle – der Schlager zu einer immer beliebteren Musikrichtung.
de.wikipedia.org
Wenn auch der Film fast ungekürzt in den Kinos lief, so wurde doch wenigstens die Verbreitung dieses Schlagers in seiner Filmfassung auf Schallplatte verboten.
de.wikipedia.org
Weitere Schlager, sofern nicht bereits unter „Operettenmusik“ erwähnt.
de.wikipedia.org
Sehr populär und auch heute noch oft zu hören ist der bekannte Schlager Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt.
de.wikipedia.org
1992 brachte ihm der Titel Allein die Liebe zählt im Leben den Durchbruch auf dem Gebiet des Schlagers.
de.wikipedia.org
Dabei kamen neben dem volkstümlichen Schlager gelegentlich auch traditionellere Varianten sowie andere Spielarten der volkstümlichen Musik zum Zuge.
de.wikipedia.org
Der musikalische Schwerpunkt liegt auf Schlagern und populärer Musik.
de.wikipedia.org
Belsy & Florian zählten zu den erfolgreichsten Interpreten im Bereich volkstümlicher Schlager.
de.wikipedia.org
Viele Neuschöpfungen und Arrangements von Schlagern und Salonmusik, die sowohl als Klaviersatz als auch in verschiedenen Orchesterfassungen erschienen, tragen seinen Namen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schlager" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schlager" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste