Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „B-Dur“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

B-Dur SUBST nt

B-Dur
B dur nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Danach erklingt das Hauptthema in verkürzter Gestalt; ein dramatischer B-Dur-Akkord leitet zum zweiten Seitenthema über; welches mit vielen Modulationen den Charakter einer Durchführung hat.
de.wikipedia.org
1 B-Dur op. 38, auch Frühlingssinfonie genannt, entstand auf der Höhe seines Lebens in nur vier Januartagen des Jahres 1841.
de.wikipedia.org
Je nach Standpunkt kann der Abschnitt ab Takt 34 mit seinem weiteren Vorschlags- und Tonrepetitionsmotiv sowie der chromatisch aufsteigenden Linie als zweites Thema betrachtet werden (B-Dur, nur Streicher).
de.wikipedia.org
Das Ganze steigert sich in einer riesigen von Trillern begleiteten Coda, um schließlich mit den gleichen Fortissimo-Akkorden wie die frühe B-Dur-Sonate zu enden.
de.wikipedia.org
13 B-Dur op. 130 ein.
de.wikipedia.org
13 B-Dur op. 130 in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit führt Bruch ein B-Dur-Seitenthema in den Satz ein.
de.wikipedia.org
Das zweite Thema (ab Takt 34, B-Dur) ist aus einem Motiv mit zwei aufsteigenden halben Noten und anschließender Achtelfloskel mit dreifacher Tonrepetition aufgebaut (Motiv 6).
de.wikipedia.org
So hat beispielsweise g-Moll die gleichen Vorzeichen wie das um eine kleine Terz höhere B-Dur.
de.wikipedia.org
Die Einleitung beginnt mit einem Orgelpunkt d in den Bässen und einem drohend auf- und abschwellenden Paukenwirbel, der jedoch überraschenderweise durch einen B-Dur-Sextakkord ergänzt wird.
de.wikipedia.org

"B-Dur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski