Prevodi za „traversare“ v slovarju italijansko » slovenski

traversare [traverˈsa:re] GLAG. preh. glag.

traversare

prečkati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Molte specie sono migratorie, traversando distanze notevoli annualmente.

it.wikipedia.org

In alternativa si può salire con la seggiovia dei 13 laghi e poi traversando il vallone dei 13 laghi si arriva al colle.

it.wikipedia.org

La flutta soprani è un registro d'organo presente soprattutto negli organi italiani ottocenteschi, denominato anche "flauto traverso".

it.wikipedia.org

Alle possenti colonne che dividono le navate sono addossate verso quella centrale delle semicolonne cilindriche che proseguono verso l'arco traverso a sesto acuto.

it.wikipedia.org

L'inglesina tradizionale viene realizzata con l'inserimento di traversi e montanti nel telaio fisso o apribile su cui va montato il vetro.

it.wikipedia.org

Ad esempio, vi sono "punti di riferimento" sparsi per la mappa ai quali è possibile trasportarsi, evitando lunghe traversate per raggiungere luoghi lontani già visitati.

it.wikipedia.org

Intanto studia flauto traverso e sax tenore al conservatorio.

it.wikipedia.org