Prevodi za „torto“ v slovarju italijansko » slovenski

torto [ˈtɔrto] SAM. m. spol

torto

krivica ž. spol

avere torto

ne imeti prav

non avere tutti i -i

imeti dobre razloge

a torto

po krivici

Primeri uporabe besede torto

avere torto

ne imeti prav

a torto

po krivici

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il metatarso varo viene considerato una forma incompleta di piede torto congenito in cui l'interessamento è limitato all'avampiede, che risulta varo.

it.wikipedia.org

Per poco probabile che sia, quindi, circa una volta ogni sette una moneta che non verifica l'ipotesi sarà (a torto) positiva al test.

it.wikipedia.org

Deciderà il futuro chi ha ragione e chi ha torto.

it.wikipedia.org

Se i wahhabiti hanno dato la caccia agli yazidi in quanto "apostati", i sunniti li chiamano a torto "adoratori del diavolo".

it.wikipedia.org

La donna chiede scusa al figlio per tutti i torti che gli ha fatto e muore sotto i suoi occhi.

it.wikipedia.org

Oltre che naturalmente dei testimoni, sui quali non ebbe tutti i torti.

it.wikipedia.org

È il caso più frequente di piede torto congenito.

it.wikipedia.org

Combattevano per "vendicarsi di torti subiti da altri popoli".

it.wikipedia.org

Accusato a torto di un furto, si ritrova in mezzo alla strada.

it.wikipedia.org

Per ogni bambino era stilato un rapporto dove la diagnosi principale era costituita dall'incuria mentre le altre forme di abuso rispondevano alla voce «altri torti».

it.wikipedia.org