Prevodi za „tono“ v slovarju italijansko » slovenski

tono [ˈtɔ:no] SAM. m. spol

tono

ton m. spol

rispondere a tono

odgovoriti na primeren način

Primeri uporabe besede tono

rispondere a tono

odgovoriti na primeren način

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I due uomini rimasero sulle loro posizioni e il tono crebbe.

it.wikipedia.org

Alcune scritture trattano i toni come gli abjad trattano le vocali.

it.wikipedia.org

In entrambe le lingue è un tono alto e l'altezza rimane costante durante l'emissione del suono.

it.wikipedia.org

La gamma cromatica utilizzata é volutamente ristretta, interamente incentrata su diversi toni del grigio, del blu e del rosso.

it.wikipedia.org

La livrea è sui toni del rossastro, a volte anche rosso vivo, più spesso di color bruno-mattone con variegature e macchie molto variabili.

it.wikipedia.org

L'usignolo canta bene, con toni chiari e forti.

it.wikipedia.org

Gruppo giocato su toni luminosi del giallo e del bianco e avvolto dall'azzurro del manto abbandonato di della santa.

it.wikipedia.org

Gli autobus della società sono caratterizzati da una livrea argento-azzurro a due toni.

it.wikipedia.org

È un brano di pura psichedelia con toni evocativi ed atmosfere suggestive, pubblicato quale ultimo singolo estratto dal primo album della band.

it.wikipedia.org

Da molti critici il tono degli scritti viene considerato distorto ed eccessivo, ma in realtà sono ricchissimi di notizie.

it.wikipedia.org