Prevodi za „sorvegliante“ v slovarju italijansko » slovenski

sorvegliante [sorveʎˈʎante] SAM. m. in ž. spol

sorvegliante

čuvaj(ka) m. spol (ž. spol)

sorvegliare [sorveʎˈʎa:re] GLAG. preh. glag.

sorvegliare

nadzorovati [dov. obl. nadzirati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Approfittando di un momento di distrazione dei suoi due sorveglianti è scappato all'inizio del mese.

it.wikipedia.org

Durante l'ultimo periodo di prigionia fu ferito da un sorvegliante, e ricoverato in ospedale.

it.wikipedia.org

Jason dopo aver massacrato le ultime due sorveglianti si appresta a raggiungere il capanno dei bambini.

it.wikipedia.org

Fu sorvegliante delle due case dell'oro, e dei due tesori.

it.wikipedia.org

Dalla morte fino all'inumazione, è tradizione per i "sorveglianti" (shomrim) di stare con la salma.

it.wikipedia.org

La prima è la maestra, il secondo il preside e la terza la sorvegliante del cortile.

it.wikipedia.org

Quasi subito, due sorveglianti a bordo del "drago" (in realtà, un mezzo meccanico a vapore) scoprono e prendono prigionieri gli intrusi.

it.wikipedia.org

Ordinò poi che fossero registrati presso il questore e fece nominare un sorvegliante romano per ogni trenta.

it.wikipedia.org

Un sorvegliante è innamorato della figlia del proprietario, un coltivatore di arance, ma anche un altro dei dipendenti fa la corte alla ragazza.

it.wikipedia.org

Ciò includeva la gestione dei vari sorveglianti degli schiavi o la stessa manodopera agricola.

it.wikipedia.org