Prevodi za „sleale“ v slovarju italijansko » slovenski

sleale [zleˈa:le] PRID.

sleale

nepošten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È basata sul film Gioco sleale del 1978.

it.wikipedia.org

Per cattivo intendo che è grintoso, che è spietato agonisticamente, non che è sleale.

it.wikipedia.org

Sono legittimati ad agire contro gli atti di concorrenza sleale solo gli imprenditori concorrenti e le loro associazioni di categoria.

it.wikipedia.org

Per esempio, il profitto sleale poteva essere interpretato come un'attività controrivoluzionaria punibile con la morte.

it.wikipedia.org

È tutelato anche l'interesse dei consumatori a che non vengano falsati gli elementi di valutazione del pubblico, ma non direttamente dalla disciplina della concorrenza sleale.

it.wikipedia.org

Sono atti di concorrenza sleale gli atti di denigrazione e l'appropriazione di pregi di prodotti altrui.

it.wikipedia.org

A quella vittoria sleale non fa seguito alcun atto di giubilo.

it.wikipedia.org

È atto di concorrenza sleale ogni atto idoneo a creare confusione con i prodotti o con l'attività di un concorrente.

it.wikipedia.org

Tra gli incaricati delle ditte inoltre non tarda a spargersi la voce dell'esistenza di una concorrenza sleale.

it.wikipedia.org

Queste asimmetrie incentivano comportamenti sleali da parte dell'operatore in possesso di informazioni più precise.

it.wikipedia.org