Prevodi za „scolo“ v slovarju italijansko » slovenski

scolo [ˈsko:lo] SAM. m. spol

1. scolo:

scolo

odtok m. spol

2. scolo MED.:

scolo

izcedek m. spol

scolare¹ [skoˈla:re] PRID.

scolare

šolski

scolare² GLAG. preh. glag.

scolare

odcejati [dov. obl. odcediti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel distretto di montagna lo scolo delle acque avviene in maniera naturale.

it.wikipedia.org

Il manto stradale, che era glareato, aveva, ai fianchi, delle canaline di scolo per l'acqua piovana.

it.wikipedia.org

I sintomi iniziali erano febbre alta e rinotracheite con scolo mucopurulento, seguite da una grave diarrea acquosa e striata di sangue che risulta spesso fatale.

it.wikipedia.org

I prigionieri riciclarono materiali da costruzione, tagliando alberi e scavando serbatoi e canali di scolo.

it.wikipedia.org

Le falde erano molto inclinate per garantire lo scolo dell’acqua ed erano facilmente permeabili, formate da mannelli di canna palustre accostati e legati all'orditura.

it.wikipedia.org

Inoltre circa 100 chilometri di prese di scolo sono inclusi come parte del sistema idrico.

it.wikipedia.org

Prima di raggiungere il mare le acque di scolo del ghiacciaio formano un piccolo lago.

it.wikipedia.org

Questo perché, in un territorio di pianura soggetto a regime idraulico instabile, problema fondamentale era facilitare e non contrastare lo scolo delle acque.

it.wikipedia.org

Vicino alla scala si trova un tunnel stretto lungo 60 metri, che serviva come passaggio e come canale di scolo per l'acqua piovana.

it.wikipedia.org

Più in basso rispetto alla particella esiste un fossato di sanificazione, che ha lo scopo di drenare le acque di scolo.

it.wikipedia.org