Prevodi za „irripetibile“ v slovarju italijansko » slovenski

irripetibile [irripeˈti:bile] PRID.

irripetibile

neponovljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Queste creazioni, fra le più preziose mai realizzate, sono considerate irripetibili e si trovano ora esposte nel museo storico del massimo teatro napoletano.

it.wikipedia.org

Il pubblico ministero può procedere al compimento di accertamenti tecnici irripetibili secondo la disciplina posta dall'art. 360 c.p.p.

it.wikipedia.org

Con questi trascorse tra l'altro un'irripetibile stagione culturale ricca di iniziative e intense discussioni di letteratura, cinema e politica.

it.wikipedia.org

In linguistica, la parole (in francese, letteralmente, "parola") è l'atto linguistico individuale e irripetibile del parlante.

it.wikipedia.org

Ogni regione è dunque unica e irripetibile, mai se ne troveranno due uguali, anche di fronte a paesaggi originariamente simili (concetto di regione vidaliana).

it.wikipedia.org

È la persona, in quanto individualità originale, specifica e irripetibile, e non il cervello che esiste, pensa, vede, ama, odia, soffre, gioisce.

it.wikipedia.org

Petrucciani dà di questi pezzi un'interpretazione assolutamente personale, in linea col suo stile, definito da alcuni critici “unico ed irripetibile”.

it.wikipedia.org

Con il metodo dell' "appostamento" è riuscito negli anni a portare a casa una serie di servizi irripetibili.

it.wikipedia.org

Quale convenzione sociale, la langue si contrappone così alla parole, cioè l'atto linguistico individuale e irripetibile del parlante.

it.wikipedia.org

Terminata la stagione, sceglie però di non rimanere, giudicando l'impresa irripetibile e volendo lasciare un bel ricordo alla piazza.

it.wikipedia.org