Prevodi za „interdire“ v slovarju italijansko » slovenski

interdire [interˈdi:re]

interdire GLAG. preh. glag.:

interdire

prepovedovati [dov. obl. prepovedati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcune zone protette sono interdette d'accesso, all'eccezione delle missioni scientifiche.

it.wikipedia.org

A questo punto i due amministratori, la moglie e il suocero congiurano per farlo interdire.

it.wikipedia.org

Ricopriva normalmente il ruolo di centrocampista centrale e si distingueva per l'abilità nell'interdire l'azione avversaria e nell'impostare il gioco.

it.wikipedia.org

In seguito al rilascio gli fu interdetta la possibilità di rivestire incarichi pubblici fino al 2024.

it.wikipedia.org

Alla fine di aprile apparvero avvisi nei quali veniva interdetto agli ebrei l'ingresso ai caffè, in seguito li si obbligò a separarsi dalle radio riceventi.

it.wikipedia.org

I nativi furono costretti a consegnare armi e cavalli e interdetti dal cacciare nei territori non-ceduti.

it.wikipedia.org

Esiste una rete di gallerie sotto la collina, ma sono interdette al pubblico dal 1989.

it.wikipedia.org

Il rilascio di radioattività nell'ambiente costrinse l'autorità a interdire l'area circostante che fortunatamente non era molto popolata.

it.wikipedia.org

Molte isole sono interdette ai visitatori durante la stagione di riproduzione degli uccelli (dal 15 aprile al 20 agosto).

it.wikipedia.org

Dal 28 dicembre 2016 la chiesa è stata interdetta all'accesso per pericolo di crolli e attualmente è in fase di restauro.

it.wikipedia.org