Prevodi za „fodera“ v slovarju italijansko » slovenski

fodera [ˈfɔ:dera] SAM. ž. spol

fodera

prevleka ž. spol

fodera del cuscino

prevleka za blazino

foderare [fodeˈra:re] GLAG. preh. glag.

foderare

podlagati [dov. obl. podložiti]

Primeri uporabe besede fodera

fodera del cuscino

prevleka za blazino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel tempo il colore verde della fodera ha assunto anche la funzione di accentuare il legame con il tricolore nazionale.

it.wikipedia.org

Le tonalità delle fodere andavano dal grigio al nero.

it.wikipedia.org

È utilizzato come fibra sintetica per la produzione di fodere.

it.wikipedia.org

Comune ad ogni condizione sociale, variava non tanto il modello, quanto per la ricchezza del tessuto e della fodera.

it.wikipedia.org

Il petto presenta una costruzione in bronzo con una fodera in legno e chiusura frontale per il bloccaggio.

it.wikipedia.org

La veste ed i pantaloni erano parimenti di colore blu, ma con fodera bianca.

it.wikipedia.org

Essa, che indossa un mantello con ricami dorati e fodera di pelliccia, è riconoscibile inequivocabilmente dal mostro che le sta vicino, in basso a destra.

it.wikipedia.org

La tappezzeria e le fodere dei sedili erano in pelle.

it.wikipedia.org

Il termine fovea a sua volta deriva dal latino fodere, cioè scavare.

it.wikipedia.org

Una fodera blu rappresenta l'identità nazionale finlandese, mentre per gli studenti membri di una nation la fodera ha solitamente i colori della nation stessa.

it.wikipedia.org