Prevodi za „evolversi“ v slovarju italijansko » slovenski

evolversi [eˈvɔlversi]

evolversi GLAG. povr. glag.:

evolversi

razvijati se [dov. obl. razviti se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Balakirev aveva smesso di evolversi come artista e le sue opere più recenti sembravano quindi solo un'eco del passato.

it.wikipedia.org

Questo insediamento, fondato nel 1327, non riuscì mai ad evolversi come un villaggio.

it.wikipedia.org

Si assiste quindi alla messa in onda dell'ultimo spettacolo seguendo l'evolversi della serata attraverso i vari personaggi coinvolti nello show.

it.wikipedia.org

Naturalmente le linee di confine tra le diverse specie o anche generi sono del tutto arbitrarie ed in continuo cambiamento con l'evolversi delle teorie.

it.wikipedia.org

L'uomo deve trasformare sé stesso, evolversi oltre di sé per scorgere la vetta morale e religiosa.

it.wikipedia.org

L'evolversi delle condizioni sociali durante il dominio comunista attrassero la sua attenzione e quella dei colleghi di studi verso le dinamiche psicopatologiche.

it.wikipedia.org

Principalmente i coronavirus circolano tra gli animali, ma in passato hanno saputo evolversi tanto da infettare gli esseri umani.

it.wikipedia.org

Più chiaro è invece l'evolversi di detta istituzione durante il medioevo.

it.wikipedia.org

La nudità delle ragazze legate è spesso accidentale e giustificata dall'evolversi della trama.

it.wikipedia.org

La società classificò gli indigeni come primitivi e li ritenne incapaci di evolversi passando attraverso gli stati prefissati dallo sviluppo della civiltà.

it.wikipedia.org