Prevodi za „ero“ v slovarju italijansko » slovenski

ero [ˈɛ:ro] GLAG.

ero 1. pers ed. pret. di essere

glej tudi essere

essere [ˈɛssere]

essere GLAG. nepreh. glag. +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

essere [ˈɛssere]

essere GLAG. nepreh. glag. +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ero davvero, dopo la rabbia, una neonata che non è in grado di fare nulla.

it.wikipedia.org

Ero in parola con l’armatore greco e la parola data per me è sacra.

it.wikipedia.org

E nei passi dove sarebbe stato necessario gridare, in quei passi ero fredda proprio calcolandolo.

it.wikipedia.org

Avevo persino una lista di domande che ero pronto a fargli nel caso mi fossi imbattuto in qualche modo in lui.

it.wikipedia.org

Questi lavoratori, questi studenti, mi hanno raccomandato di raccontare esattamente i fatti di cui ero stato testimone diretto.

it.wikipedia.org

Fitzgerald gli diede aiuto e fu profondamente commosso quando l'indigente disse, mentre stava andando via, "ero un prete".

it.wikipedia.org

Non è stato dato abbastanza carattere al fantasma, ma almeno non ero il villain.

it.wikipedia.org

Ero pronto per ritirarmi ed andarmene in pensione.

it.wikipedia.org

Anche eventi contemporanei al momento di enunciazione possono sporadicamente essere indicati con questo uso (se ero stupido come credi, a quest'ora non ero qui).

it.wikipedia.org

Era da tanti anni che giocavo a pallone ed ero veramente stanco, cotto.

it.wikipedia.org