Prevodi za „coccola“ v slovarju italijansko » slovenski

coccola [koˈkkola] SAM. ž. spol

coccola

crkljanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si tratta di un cane estremamente paziente, in particolare con i bambini, e sempre alla ricerca di coccole e giochi.

it.wikipedia.org

Può essere estremamente geloso, se non irascibile, quando il proprietario coccola altri cani in sua presenza.

it.wikipedia.org

Può talvolta essere eseguito su oggetti, ad esempio vestiario, appartenenti al padrone oppure sulla base di appoggio quando riceve coccole particolarmente gradite.

it.wikipedia.org

Le cosiddette bacche o coccole sono largamente utilizzate tanto in cucina quanto in liquoreria.

it.wikipedia.org

La ragazza comincia a cantare difatti con dolcezza al suo ragazzo, disteso mentre l'ascolta, e si fanno intanto le coccole e le effusioni d'amore.

it.wikipedia.org

Lei riesce a fargli fare gli esercizi più difficili, entra nella gabbia senza timori, lo coccola come un gattino e lui le lascia fare tutto.

it.wikipedia.org

L'affenpinscher ha un carattere molto grintoso ed energico ma allo stesso tempo è molto affettuoso e gradisce molto le coccole della famiglia.

it.wikipedia.org

Parte così una contrattazione che si conclude con "sette minuti di coccole".

it.wikipedia.org

È una barboncina che ama essere al centro dell'attenzione e farsi fare le coccole.

it.wikipedia.org

Il robot risponde alle coccole muovendo la coda e aprendo e chiudendo gli occhi.

it.wikipedia.org