Tłumaczenia dla hasła „ninnananna“ w włosko » polski słowniku

ninnananna <ninnenanne> [ninnaˈnanna] RZ. r.ż.

ninnananna

kołysanka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'uomo non riesce ad accettare la morte della bambina, continuandola a trattare come se fosse ancora viva, pettinandola e cantandole la ninnananna.

it.wikipedia.org

Simile ad un fauno, questo umanoide suona una specie di ninnananna che addormenta subito i membri del gruppo.

it.wikipedia.org

Flora canta una misteriosa ninnananna alla sua bambola.

it.wikipedia.org

Letteralmente "nessuna ninnananna", la traccia a prima vista sembra rivolgersi ai bambini, invitandoli a fare attenzione ad ogni genere di pericolo o insidia.

it.wikipedia.org

Allora la madre canta al figlio una ninnananna ed entrambi si addormentano.

it.wikipedia.org

Queste aree hanno una vasta produzione di rose e forse per questo, nella ninnananna, troviamo il riferimento alle rose ed al loro assortimento.

it.wikipedia.org