Tłumaczenia dla hasła „marina“ w włosko » polski słowniku

marina [maˈri:na] RZ. r.ż.

marina

przybrzeżny pas r.m. morza

marinare [mariˈna:re] CZ. cz. przech.

1. marinare GASTR.:

marinare

marynować

2. marinare przen. (scuola):

marinare

wagarować

marino (-a) [maˈri:no] PRZYM.

marino (-a)

morski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 1790 rientrò nei ranghi della marina, ricevendo un comando, e da allora rimase sempre in servizio.

it.wikipedia.org

La marina francese dovette a questo punto cedere la propria superiorità navale a quella inglese.

it.wikipedia.org

Tra questi si annoverano i plasmi, i metalli liquidi, e l'acqua marina.

it.wikipedia.org

L'arrivo dell'oscurità impedì l'inizio del combattimento, ma le galeazze veneziane, che avevano incontrato una forte corrente marina, rischiarono di finire nel mezzo della flotta avversaria.

it.wikipedia.org

Al termine della seconda guerra mondiale venne lasciato in forza alla marina italiana, ma ormai obsoleto venne radiato nel 1951.

it.wikipedia.org