Tłumaczenia dla hasła „irriconoscibile“ w włosko » polski słowniku

irriconoscibile [irrikonoʃˈʃi:bile] PRZYM.

irriconoscibile

nie do poznania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia l'attrice ha sempre dichiarato che si trattava della propria voce che lei stessa modificava secondo le necessità, rendendola irriconoscibile.

it.wikipedia.org

Boston, è irriconoscibile, viene trasformata in inno forse il più potente mai prodotto dal gruppo.

it.wikipedia.org

Ortona veniva così occupata dai canadesi, ma era ormai una città irriconoscibile, persi gli abitanti, sfollati nelle campagne, e senza più una casa.

it.wikipedia.org

Vedendo ombre irriconoscibili, la donna tenta freneticamente di fuggire aprendo la finestra a spinte e tagliandosi le braccia.

it.wikipedia.org

La seconda triade è composta da un santo monaco, un santo pellegrino e un altro irriconoscibile perché molto rovinato.

it.wikipedia.org

I suoni che scaturivano dagli strumenti, erano strani e irriconoscibili.

it.wikipedia.org

L'incidente ferroviario causò oltre 40 morti (molti dei quali resi irriconoscibili dall'incendio) e decine di feriti.

it.wikipedia.org

Il padre, irriconoscibile, per stare vicino alla moglie ha smesso di bere.

it.wikipedia.org

Quando è costretto a rivelare la propria identità in pubblico, si sottopone a una plastica facciale così da risultare irriconoscibile.

it.wikipedia.org

La voce dell'artista è stata revisionata, rallentata nei punti in cui è irriconoscibile, con parole smorzate.

it.wikipedia.org