Tłumaczenia dla hasła „irresponsabile“ w włosko » polski słowniku

irresponsabile [irresponˈsa:bile] PRZYM.

irresponsabile

nieodpowiedzialny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fallendo nel tentativo di organizzare uno sciopero generale, i sovietici asserirono che tali eventi sociali fossero "irresponsabili e rovinano le relazioni di buon vicinato".

it.wikipedia.org

Il primo cittadino espresse inoltre il parere che l'ospitare i giochi sarebbe stato «irresponsabile» e avrebbe solo causato un ulteriore indebitamento della città.

it.wikipedia.org

Il suo modo a volte irresponsabile di svolgere i suoi compiti fu la ragione principale per cui lo mandai via.

it.wikipedia.org

Man mano che i bambini crescono, iniziano a rendersi conto che il loro padre è un irresponsabile.

it.wikipedia.org

I loro atteggiamenti irresponsabili assunsero, col tempo, la postura di una vera e propria persecuzione.

it.wikipedia.org

Una seconda perizia psichiatrica lo descrisse come una persona diventata irresponsabile a causa della sua insanità mentale, che gli fu già accreditata anni prima.

it.wikipedia.org

Inizialmente è un leone immaturo, testardo e irresponsabile.

it.wikipedia.org

Come molti altri nel mondo angelico, prova un forte risentimento nei confronti dell'umanità, che considera irresponsabile ed egoista.

it.wikipedia.org

Anche se fu un evento tragico, era una conseguenza logica per il comportamento irresponsabile della folla portoghese nel corso degli anni.

it.wikipedia.org

Del resto la donna era da sempre universalmente considerata una creatura per natura irresponsabile da tenere continuamente sotto tutela.

it.wikipedia.org