Tłumaczenia dla hasła „ippocastano“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

ippocastano [ippokasˈta:no] RZ. r.m.

ippocastano

kasztanowiec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I tipi più noti sono la rutina, contenuta in piante come l'ippocastano e l'esperidina, contenuta nella buccia di agrumi.

it.wikipedia.org

La coltivazione dell'ippocastano è molto semplice essendo un albero che può crescere con ogni tipo di terreno e che non necessita di particolari cure.

it.wikipedia.org

Degli alberi originari sopravvivono ancora una grande sequoia, un tiglio, un ippocastano, una lagerstroemia, una magnolia ed un glicine.

it.wikipedia.org

Grandi alberi di ippocastano e magnolia costeggiano i viali del parco che raggiunge il massimo dello splendore soprattutto in primavera con la fioritura di gelsomini e biancospini.

it.wikipedia.org

Queste gemme sono molto simili a quelle dell'ippocastano.

it.wikipedia.org

Da segnalare un ippocastano particolarmente maestoso e, per la sua rarità, un gelso da carta.

it.wikipedia.org

Le siepi, di forma libera, sono composte da alloro, aucuba, tasso, e ippocastano.

it.wikipedia.org

Abete rosso, acero, ailanto, betulla, carpino nero, cedro, faggio, ginkgo biloba, ippocastano, olmo, platano, quercia rossa, robinia, tasso, tiglio selvatico.

it.wikipedia.org

Un grande ippocastano domina il giardino, che è anche decorato da fiori in vaso, piccole siepi, piante di aucuba e vialetti in ghiaia.

it.wikipedia.org

Sono diversi anche i frutti, i ricci del castagno sono ricoperti da aculei sottili molto fitti, i frutti dell'ippocastano presentano aculei radi e tozzi.

it.wikipedia.org