Tłumaczenia dla hasła „finocchio“ w włosko » polski słowniku

finocchio <-cchi> [fiˈnɔkkio] RZ. r.m. BOT.

finocchio

koper r.m. włoski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Agli inizi del 1930 cominciarono ad aumentare le pressioni contro coloro che erano definiti, a seconda della regione, froci, finocchi, ricchioni o culattoni.

it.wikipedia.org

Un'altra possibile spiegazione sarebbe un'allusione metaforica alla forma arrotondata del bulbo ("grùmolo") edule del finocchio, che ricorda vagamente quella delle natiche umane.

it.wikipedia.org

Le piante officinali presenti sono l'erba cipollina, il finocchio e l'aneto.

it.wikipedia.org

Mostra anche una forte predilezione per le zone in cui cresce il finocchio marino, una pianta molto resistente alla siccità e al sale.

it.wikipedia.org

Ecco, quindi, che "finocchio", se riferito a una persona, è qualcuno che vale davvero ben poco, un uomo che non è uomo.

it.wikipedia.org

Altri ingredienti sono sale ed aromi (semi di finocchio selvatico).

it.wikipedia.org

Appartiene alla stessa famiglia del cumino, dell'aneto, del finocchio e del prezzemolo.

it.wikipedia.org

Altri ingredienti sono i semi di finocchio selvatico e il vino rosso.

it.wikipedia.org

Sebbene esistano varianti regionali, la salsa hoisin di solito include soia, finocchio, peperoncino rosso e aglio.

it.wikipedia.org

Possono essere anche accompagnati da funghi o verdure quali ad esempio i finocchi fritti.

it.wikipedia.org