Tłumaczenia dla hasła „andatura“ w włosko » polski słowniku

andatura [andaˈtu:ra] RZ. r.ż.

andatura

chód r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La particolarità di questa andatura è che il cavallo ha sempre almeno uno zoccolo a terra.

it.wikipedia.org

Esso infatti possiede un'andatura comoda e di grande effetto con temperamento socievole ma energico.

it.wikipedia.org

I cavalli a cinque andature eseguono le stesse tre andature, con l'aggiunta di un'andatura lenta e un rack.

it.wikipedia.org

Per le andature a velocità ridotta venivano tenute in azione o i due gruppi laterali solamente o il gruppo centrale.

it.wikipedia.org

L'andatura tipica assunta è quella di una serie di balzi bipedi.

it.wikipedia.org

Usa sia l'andatura quadrupede, in particolare durante la ricerca del cibo, sia quella a salti sulle zampe posteriori quando ha bisogno di spostarsi velocemente.

it.wikipedia.org

L'andatura dei tassi è a metà strada tra plantigrada e digitigrada.

it.wikipedia.org

L'aspetto è quello di un topo con la testa grande adattato ad un'andatura saltatoria.

it.wikipedia.org

È un'andatura in 3 tempi + sospensione nel galoppo allungato.

it.wikipedia.org

Si tratta di un lavoro lungo e meticoloso, particolarmente estenuante perché l'unità procede a bassissima andatura per ore, talvolta sottoposta al rollio dalle onde.

it.wikipedia.org