zuccherare dans le dictionnaire PONS

Traductions de zuccherare dans le dictionnaire italien»français

zuccherare VERBE trans

zuccherare

sucrer a. fig

Traductions de zuccherare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sucrer

zuccherare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La pasta di loto utilizzata dalla maggior parte dei cuochi cinesi richiede un'ulteriore preparazione cuocendo a secco la pasta zuccherata a fuoco con zucchero caramellato e olio vegetale.

it.wikipedia.org

L'imposta, che va a colpire i produttori di bibite, è calcolata sul volume di bevande zuccherate da essi prodotti o importati.

it.wikipedia.org

Constance, l'unica ad aver evitato di zuccherare i mirtilli, era stata inizialmente riconosciuta come colpevole, ma poi era stata scagionata e il delitto era rimasto impunito.

it.wikipedia.org

È una pianta medicinale nota soprattutto per il suo impiego nella preparazione del distillato d'assenzio, aromatico e molto amaro che si beve diluito e/o zuccherato.

it.wikipedia.org

La parola indiana si riferisce indistintamente ai preparati freschi e marinati, con conserve spesso zuccherate.

it.wikipedia.org

Un'altra ricerca ha invece dimostrato lo stesso rischio per le donne che consumano bevande zuccherate giornalmente.

it.wikipedia.org

Si bevevano bevande zuccherate a base di sciroppo di prugne, di amarene o di albicocche, al termine dei grandi pasti delle feste..

it.wikipedia.org

A questo punto ci si può chiedere se le bevande senza zucchero o quelle zuccherate, riescono a soddisfare la sazietà e contribuire a ridurre l'apporto calorico, oppure causano l'effetto opposto.

it.wikipedia.org

L'elasticità del prezzo delle bibite zuccherate varia da nazione a nazione.

it.wikipedia.org

Tale conseguenza diminuirebbe, nelle speranze dei promotori, la quantità globale di bibite zuccherate vendute.

it.wikipedia.org