trementina dans le dictionnaire PONS

Traductions de trementina dans le dictionnaire italien»français

trementina SUBST f

trementina

térébenthine f

Traductions de trementina dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

térébenthine

trementina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È solubile con solventi aggressivi come la trementina o la nafta.

it.wikipedia.org

Inizialmente con attività di segheria, successivamente produce colofonia ed essenza di trementina, e poi con attività di falegnameria.

it.wikipedia.org

La resina non è gradita perché è costituito da derivati di diterpeni (parte di colofene) e monoterpeni (trementina).

it.wikipedia.org

Rimasti senza alcolici, i due bevono un intruglio di miele e trementina, mentre la tempesta peggiora inondando gli alloggi.

it.wikipedia.org

La trementina è costituita principalmente da monoterpeni due-pinene e 3-carene.

it.wikipedia.org

La trementina di larice è di solito abbastanza liquida, chiara, trasparente, rossastra, il sapore è caldo, sapido e leggermente amaro.

it.wikipedia.org

La miscela di due o più cere sciolte in essenza di trementina viene chiamata encaustico.

it.wikipedia.org

Durante la cottura si recuperano sostanze volatili contenute nel legno, tra cui la più importante è la trementina.

it.wikipedia.org

Praticamente insolubile in acqua, è solubile invece in etanolo, eteri, cloroformio, solfuro di carbonio e trementina.

it.wikipedia.org

Storicamente è stato importante per la produzione di legname per i depositi navali, la trementina e la resina.

it.wikipedia.org