tonica dans le dictionnaire PONS

Traductions de tonica dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de tonica dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

tonica Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

acqua tonica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La tonica ha quindi una importanza maggiore degli altri gradi ed è anche il grado "risolutore" su cui normalmente riposa un brano.
it.wikipedia.org
Anche il tema conclusivo si ripresenta brevemente alla tonica.
it.wikipedia.org
L'ordine delle tonalità dei dodici studi è tonica - relativa minore - sottodominante, a gruppi di tre.
it.wikipedia.org
La settima di dominante esprime perciò una sonorità ricca di tensione, che trova nell'accordo di tonica la sua naturale risoluzione.
it.wikipedia.org
Tutte le note della scala possono essere viste come tonica.
it.wikipedia.org
Riappare quindi il tema completo (quarta esposizione) alla tonica ed un'altra sezione intermedia, che in realtà è la prima ma ulteriormente elaborata (battute 66–85).
it.wikipedia.org
L'uso tradizionale è consigliato da secoli come pianta tonica amara, stomachica digestiva, deostruente splenico-biliare.
it.wikipedia.org
Altri sostantivi hanno invece una forma distinta per il plurale, talvolta basata sulla mutazione della vocale tonica (per esempio 'o cartone diventa 'e cartune).
it.wikipedia.org
Le tonalità parallele sono tonalità che hanno la stessa tonica.
it.wikipedia.org
Le vocali /i/ e /u/, invece, si presentano esclusivamente nelle rispettive versioni lunghe (/i:/ e /u:/) in posizione tonica..
it.wikipedia.org

Consulter "tonica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano