strato dans le dictionnaire PONS

Traductions de strato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de strato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

strato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

strato d’ozono
strato protettivo
strato d’ozono
strato lipidico
strato m di base
strato m di petrolio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si rinviene all'interno di un bozzolo marrone intessuto con fibre lasse, tra gli strati di lettiera o subito sotto la superficie del terreno.
it.wikipedia.org
Lo strato superiore è quello europeizzato, ma quello sottostante fa riferimento alla tradizione giapponese.
it.wikipedia.org
Dei rametti di salice vengono legati orizzontalmente e coperti con erba secca, seguita da uno strato di zolle e terra.
it.wikipedia.org
I frutti sono acheni dotati di uno strato di fitomelanina, con pappo formato da squame o setole, talora assente.
it.wikipedia.org
Questa specie è spesso avvolta in uno strato di muco e ama cospargersi totalmente di sabbia e sedimenti.
it.wikipedia.org
Dopo la rimozione del primo cuscinetto, è stata ripulita la superficie della sezione sottostante, inserito uno strato di lubrificante ed infine installato uno nuovo.
it.wikipedia.org
I colori furono applicati subito dopo il completamento della modellazione dello strato di gesso superficiale.
it.wikipedia.org
Sopra l'occhio si era formato uno strato di tessuto cicatriziale e la bambina era diventata estremamente timida e riservata.
it.wikipedia.org
Le crisalidi si rinvengono entro bozzoli traslucidi negli strati superficiali della lettiera del sottobosco.
it.wikipedia.org
La pelle non è coperta da squame, ma protetta da uno spesso strato di muco, in alcune specie maleodorante o addirittura velenoso.
it.wikipedia.org

Consulter "strato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano