sostenuta dans le dictionnaire PONS

Traductions de sostenuta dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sostenuta dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
soutenir qc mordicus fam
sostenere qc accanitamente
parrainer qn
sostenere qn
maintenir que … (soutenir)
sostenere che …
maintenir
sostenere
soutenir
sostenere
soutenir son effort
sostenere lo sforzo
prétendre
sostenere
défendre (cause)
sostenere
supporter (frais)
sostenere
appuyer fig
appoggiare, sostenere

sostenuta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a ritmo sostenuto
avec un rythme soutenu
a velocità sostenuta
à une vitesse soutenue
sostenere un esame
passer un examen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nello stesso periodo dà vita a una fondazione umanitaria sostenuta da diverse personalità del mondo dello sport spagnolo.
it.wikipedia.org
La copertura a doppio spiovente è sostenuta da capriate.
it.wikipedia.org
Il castello fu sempre ricostruito nella stessa posizione fino al 1780 quando cadde definitivamente la torre, non più sostenuta dalle mura precedentemente cadute.
it.wikipedia.org
La struttura è sostenuta da quattro pilastrini ottagonali, terminanti oltre il timpano.
it.wikipedia.org
Sostenuta dalla situazione generale austriaca, l'abbazia raggiunse nuovamente una grande rilevanza culturale.
it.wikipedia.org
Creatività e fedeltà alla materia sostenuta da una "ricerca dell'espressione della forma, esaltata e vivificata dalla materia stessa".
it.wikipedia.org
La nuova moschea comprende un portico e una grande sala principale rettangolare, coronata da una cupola sostenuta da quattro pilastri.
it.wikipedia.org
Sulla terrazza, nello stesso angolo, c'è una torre molto ben decorata con pietra e mosaico, sostenuta da otto pilastri.
it.wikipedia.org
Il pulpito, che si trova accanto all'arco principale, è di forma ottagonale, in granito, poggiante su base sostenuta da pilastri dello stesso materiale.
it.wikipedia.org
Questa teoria sembra essere sostenuta dalle ultime informazioni sulla deforestazione dell'isola che sarebbe cominciata attorno allo stesso periodo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sostenuta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires