sacra dans le dictionnaire PONS

Traductions de sacra dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

sacro ADJ, sacra

    Sacra Rota SUBST f REL

      Sacra Scrittura SUBST f REL

        Sacra Corona Unita SUBST f

          Sacro Cuore SUBST m

            Sacro Romano Impero SUBST m stor

              Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
              mostro sacro
              monstre m sacré

              Traductions de sacra dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

              Afficher le résumé de tous les résultats

              sacra Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

              la Sacra Famiglia
              la Sainte Famille
              musica sacra
              musique f sacrée
              osso sacro
              sacrum m
              luogo sacro
              lieu m saint
              Sacra Famiglia
              Sainte Famille f
              mostro sacro
              monstre m sacré
              osso sacro
              sacrum m
              arte sacra
              art m sacré
              il Sacro Romano Impero
              le Saint Empire romain
              la Sacra Sindone
              le Saint suaire m

              Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

              italien
              Nei suoi brani vengono mescolati di volta in volta dream pop, jazz, musica elettronica, musica orchestrale, synth pop, dubstep, soul, folk, passaggi a cappella e riferimenti alla musica sacra.
              it.wikipedia.org
              Anche l'acqua che gocciola dalle pareti è ritenuta sacra, e viene raccolta contro i mali del corpo.
              it.wikipedia.org
              Con il termine pyramidion (accentato pyramìdion) si intende la cuspide piramidale monolitica delle piramidi e degli obelischi che rappresentava la sacra pietra benben.
              it.wikipedia.org
              Da quel momento il terremoto cessò di flagellare Arezzo e, nei giorni seguenti, si sarebbero verificati ulteriori miracoli poi ricondotti all'immagine sacra.
              it.wikipedia.org
              Nel 1867, l'associazione dei pellicciai greci ortodossi acquistò il terreno vicino alla fontana sacra, e vi costrui' una piccola chiesa.
              it.wikipedia.org
              In ogni caso, anche nell'architettura sacra furono prodotte opere di indubbia originalità.
              it.wikipedia.org
              Al termine della complessa liturgia ortodossa, il nuovo zar venne unto con la moglie con il sacro crisma, officiando sull'altare la sacra mensa.
              it.wikipedia.org
              Durkheim considerava profana la prima e sacra la seconda.
              it.wikipedia.org
              Si dedica sia alla pittura di cavalletto dedicata a figure vivacemente incantate, sia alla pittura murale dedicata soprattutto all'arte sacra.
              it.wikipedia.org
              Tra i motivi dell'interruzione si può citare un editto imperiale del 1783 che limitava l'esecuzione di musica sacra con orchestra nelle chiese.
              it.wikipedia.org

              Parcourir le dictionnaire

              italien

              Consulter "sacra" dans d'autres langues


              Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
              Parcourir les dictionnaires
              Les plus populaires