risciacquo dans le dictionnaire PONS

Traductions de risciacquo dans le dictionnaire italien»français

risciacquo SUBST m

1. risciacquo:

risciacquo

gargarisme m

2. risciacquo (nelle lavatrici):

risciacquo

rinçage m

risciacquare VERBE trans

risciacquare

rincer

Traductions de risciacquo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rinçage

risciacquo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli unici materiali sprecati sono l'acqua di risciacquo e le risorse di energia e di materiali necessari alla logistica del trasporto dei vuoti.

it.wikipedia.org

Il risciacquo finale è in acqua demineralizzata, per evitare depositi di calcare o altri sali.

it.wikipedia.org

In caso di stoviglie molto unte, il procedimento va ripetuto, dopodiché è sufficiente un veloce risciacquo in acqua.

it.wikipedia.org

Si impiega sapone speciale senza risciacquo e speciali shampoo senza risciacquo.

it.wikipedia.org

Gli equipaggi erano forniti anche di uno shampoo che non necessitava di risciacquo e di dentifricio commestibile al fine di risparmiare acqua.

it.wikipedia.org

Il passo finale è stata l'applicazione di una soluzione blanda di un polimero acrilico per consolidare e proteggere la superficie, seguita da un ulteriore risciacquo.

it.wikipedia.org

Sistemi a seduta con risciacquo continuo, per certi versi analoghi ai vasi attuali, erano diffusi nel mondo romano antico.

it.wikipedia.org

I metodi per lavare i capelli senza shampoo includono il lavaggio con bicarbonato di sodio seguito da un risciacquo acido come quello con l'aceto diluito.

it.wikipedia.org

È possibile il riscontro di ingiallimento della cute, problema facilmente superabile con blandi risciacqui di acqua e sapone.

it.wikipedia.org

La clorexidina gluconato non va ingerita e deve quindi essere sempre sputata dopo il risciacquo.

it.wikipedia.org