prostrazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de prostrazione dans le dictionnaire italien»français

prostrazione SUBST f

1. prostrazione:

prostrazione

prostration f

2. prostrazione (genuflessione):

prostrazione

prosternation f

Traductions de prostrazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prostration

prostrazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tuttavia, continuò a scrivere in un difficile stato di prostrazione psicologica.

it.wikipedia.org

Le vicende vissute gettano il reduce in uno stato di estrema prostrazione che lo costringono a letto, preda di deliri.

it.wikipedia.org

Quando riceve la missiva, la giovane innamorata cade in uno stato di grande prostrazione, ammalandosi seriamente.

it.wikipedia.org

Alfonso, alla pari di un povero fuco, deperisce sempre più, fino a cadere in uno stato di prostrazione irreversibile.

it.wikipedia.org

Il padre affidatario trovatolo accasciato ed in profondo stato di prostrazione, se lo prende in braccio e lo riconduce dentro casa.

it.wikipedia.org

Nella casa di cura, a causa della sua prostrazione fisica, le fu permesso di scrivere solo una lettera al giorno.

it.wikipedia.org

La regione cadde in uno stato di prostrazione dal quale si riebbe solo a partire dal 1820 circa.

it.wikipedia.org

Infine egli abbandonò la città e si sedette accanto a una fonte, in uno stato di prostrazione tale da fargli offuscare la vista.

it.wikipedia.org

Immagini simili vengono mostrate in molti bassorilievi assiri e babilonesi, che ritraggono schiavi incatenati nudi in condizione di prostrazione e profonda umiliazione.

it.wikipedia.org

Sono stati descritti calo dell'appetito, nausea, vomito, diarrea, dolore addominale, rash cutaneo, parestesie, debolezza e senso di prostrazione, sonnolenza, alterazioni del ritmo del sonno, insonnia.

it.wikipedia.org